人间末日记--(7)【恐怖小说连载】
詹妮只是吃惊地瞧着她。
迷惑不解的卡蒂大步跨过停车场,走进了便利店。里面暗淡的光线让她有一阵成了睁眼瞎。然后瞧见一个头发蓬乱的高个少年站在柜台后面,他旁边一个很矮的西班牙女孩。
“外面的读卡器坏了,只能用店里的。”男孩又解释一遍。
卡蒂眨眼,男孩小心地看着她。
西班牙女孩突然倒抽冷气,从柜台往后退。卡蒂赶紧躲开门,才发现是詹妮拿着散弹枪。
“请您……别打劫我们。我们没那么多钱!”男孩举起双手,眼睛瞪得贼大。
“我们不是打劫。你不知道?”卡蒂快步向柜台走来,还紧捏着信用卡。
“不不……”男孩努力装出镇定勇敢的样子,但已经满头大汗了。
他身后的女孩使大劲攥住他胳膊,卡蒂都能看见指甲发白了。(原文是 blood pooling under nails,意为血液集中,但这与实际不符。——wings)
“城里发疯了。到处都着了火!到处都是死人……还有……还有……”
她该不该告诉他,死人显然在爬起来吃人呢?
“僵尸。是僵尸的事。”詹妮道。卡蒂长叹,转转眼睛,慢慢吐出气。
“对,没错。”男孩嘲讽地说道,然后又认真想了想。
卡蒂解释:“我不知道是不是僵尸。可是确实人们在袭击别人。发疯一样。”
“跟你们似的?”
“不。是空手。”卡蒂望着男孩,他怀疑的表情越来越厉害,“把我的卡刷一下。我们得加油然后他妈的离开这儿。”
男孩皱眉:“你打劫这事儿不太在行吧?不应该给钱啊。”
“你妈的给我划卡!”卡蒂把卡片在他眼前一挥。
身后詹妮道:“我们确实需要很多食品,还有汽油罐。”
男孩刷了卡,带着越发严重的不安,瞅着两人:“你们要逃跑是吧?”
“对,已经说了。城里发疯了……”
“到处都是僵尸。”詹妮补上一句。
卡蒂发觉西班牙女孩已经苍白得不行了。
突然轮胎刺耳的摩擦声从外面传来,众人转身,看见两辆开来的轿车,车上全是西班牙人。拿枪的男人跳出来奔进商店。
“爸!”拉丁女孩似乎如释重负,奔向其中一个。
一串西班牙语过后,女孩猛地看上去如幽灵一般。“我走了,杰米!我奶奶把我姑姑吃了!”她一转眼就跟着家里人冲向了汽车。
卡蒂转身又瞧着杰米。他的嘴挂了下来。
詹妮在她身后说:“早告诉你了。”
“我不信。”
“那就去死吧。”卡蒂狠狠地说,夺过了信用卡。
野鹤闲人 (314117998) 于 2008-09-21 21:17:41 对此贴进行了编辑




选择表情