优点1 功能全面
经典案例:黄晓明首张专辑《It’s Ming》
从Rain到Ming,听起来就很押韵,但是押的可不仅仅是一个尾音。黄晓明瞅准了Rain在亚洲市场的超人气,凭的就是坏坏的笑容、健硕的胸肌和一身好舞功。唱片首发会上,掀开幕布,就看到黄晓明半裸上身,背对观众,左肩上还有刺青,粉丝当然惊呼性感,但是明眼人一看就知道黄晓明学着Rain也开始“卖肉”博话题了,封套、舞蹈、曲风、笑容、MV大玩韩版煽情……所有的一切,都让黄晓明的首张专辑最终成为功能强大的山寨专辑。
优点2 仿效拼贴 容易操作
经典案例:《十全九美》
李湘投资的电影《十全九美》成为奥运期间的票房黑马,也成为最典型的“山寨电影”。片中让人津津乐道的就是大量运用当下流行元素,谈不上对现实有什么讽喻意义,不过是博人会心一笑吧,比如推销按摩椅,让人联想起侯总的电视促销,还有汪涵饰演“德云社”的班头……所有的这一切都只有一个目的,挠你的胳肢窝,至于这笑的成分有多少是因为会心,有多少是因为被雷到的,那就见仁见智了。
优点3 制作成本低廉
经典案例:《红苹果乐园》
《红苹果乐园》是模仿台版《流星花园》,而台版又是翻自日版,也就是说内地的《红苹果乐园》就是二道贩子了,虽然从F4到了A5,但是偶像指数和精致程度却不能同日而语。比如晴跟杉菜一样,都是相貌普通、圆脸、善良、有个性,都是先被F4联合欺负,勇敢反击,但最后都建立了深厚的友情或爱情,令其他女生艳羡。这些都是小事,最要命的是,明摆能看出制作方在控制成本,A5虽然也是5个大帅哥,但是穿的衣服却透露着土味儿,有的观众甚至开始怀疑服装是上海里弄的淘货。
山寨也有相当雷的缺点
缺点1 易引公愤
经典案例:《网球王子》
当经典动漫从日本来到中国,而且还要改变形式,成为真人版电视剧,这就不仅仅是要符合国情的问题了,这个山寨版就注定要面对忠实粉丝的指责和排斥,哪怕其中有些意见也很无厘头,但是没办法,粉丝的情感就是大过天。
缺点2 全而不精
经典案例:越南版《还珠格格》
原来不仅仅中国内地有山寨,邻国越南也是有的。比如他们就有一部直接照搬内地《还珠格格》的剧集在当地收视率颇高,不过,这部越南版实在太粗糙了,剧情照搬那是显示我们原版故事吸引人,但是越南的朋友们,好歹也要找个好模样的人去演小燕子、紫薇啊,没想到,当网友看完视频后的感觉就是五雷轰顶,主演实在太难看了。
缺点3 版权问题
经典案例:印度版《哈利·波特》 印度最大的“山寨”——宝莱坞,连名字都那么“山寨”,生产了大量直接照搬好莱坞电影桥段的电影,诸如《风月俏佳人》、《国王与我》等等全部被“山寨”了,最近又搞出一个印度版《哈利·波特》,引起华纳公司不爽,发誓要告倒他们,虽然结果多半是不了了之。
雷死人不包退包换
三大经典山寨案例
这些酷似周杰伦、刘翔、周华健等等大牌明星的草根平民,摆起明星的架势,颇有原版的神韵,律师也说过他们都有自己独立的名字和形象,不算侵权。
NO.1 周杰伦:最多产的山寨劳模
某山寨MP4平面广告甲
山寨相似指数:★★☆☆☆
发型是几个山寨版周董里较逼真的一个,加上斜眼看人、伸手秀东东的又跩又屌姿势,乍看去正是典型的周董范儿。
某山寨MP4平面广告乙
山寨相似指数:★★★★☆
周董的特异之处,在于凭借那眯成一条缝小眼、向下的嘴角,这一版的山寨周董清秀地完成了该神韵的完美塑造。
某学校招生广告丙
山寨相似指数:★★☆☆☆
那一眯眼的情深,微晃脑袋的一字一顿,这一刻周董灵魂附体。
NO.2 刘翔:最靠谱的山寨
四年前,雅典奥运会上刘翔一举成名,长春小伙子刘畅也因与其长相相似而被关注,在火车上被老板发现而接拍了第一条山寨广告,如今已成网络红人。
山寨相似指数:★★★★☆
刘畅与刘翔的五官十分相似,眉毛浓黑、长脸。据刘畅自己说:“我在大二时最像刘翔,现在胖了,不过神情还挺像的。”
NO.3 周华健:最得神髓的山寨
山寨周华健以代言人的姿态出现在某皮鞋包装盒上,仔细一看笑容和神态与原版相比还颇有相似之处。
山寨相似指数:★★★☆☆
那一回首的温柔,山寨周华健的笑容与神态,准确无误地捕捉到了原版的神髓所在。
近两年来,国人对美剧追看成风,其中较受欢迎的《丑女贝蒂》最终也被“山寨化”———湖南卫视自制的《丑女无敌》在收视率上一路狂飙。日前,湖南卫视总编室表示要将山寨剧进行到底,不仅要继续拍《丑女无敌》第二、三季,还要拍山寨版的《流星花园》。
仔细回溯不难发现,类似男模版李宇春、志愿者版许茹芸、车模版范冰冰等十大以假乱真的山寨明星,以及网友自制的山寨MV、技惊四座的山寨宝马轿车等贴有山寨标签的人、事、物似乎已在人们的视角中徘徊很久,这次“山寨一条街”更是掀起了受众对山寨文化关注的新一轮热潮。
当“山寨”以IT业为切口渗透至人们的经济生活时,就不可避免地影响着其他领域,除一些盗版商品加入山寨大军之外,山寨的概念也被扩大到日常生活诸多与“另类翻版”有关的人、事、物中,山寨影视剧、山寨音乐、山寨艺人、山寨门事件等令受众产生“各处皆有山寨”的错觉,山寨文化就这样形成了。
山寨购物
山寨也有“专业精神”
香水之于小资,其城市坐标在陕西南路上,南至淮海路,北至延安路,那里是上海最集中的走私或海关罚没香水的零售市场。就像打口碟造就了上海最初的摇滚圈一样,罚没香水造就了一批上海最初的香水专家。
一个小箱子加一堆香水就是这些“山寨专家”的标准装备,里面摆设的香水基本也是一致的,估计拥有同样的进货渠道。只要稍微朝那个小箱子多看几眼,那后面的男子就会不卑不亢地向你介绍,“进口香水要伐?HUGOBOSS、CD、LANCOME都有的。”那是具有国际水准的小摊贩,他打心底尊重自己和自己的工作,也完全认为自己的工作得到所有人的尊重,他们不是街头“练摊的”,他们是为这个城市时尚小资们提供实现国际级高品质生活追求的可行性机会。如果你再接他的话茬询问几句,他马上会如数家珍地跟你一一道来,“小姐你气质很好,适合这种优雅型的ChanelNo.5,美美卖×××块,我只卖××呀,这种你们坐写字楼的小姐里卖得最好。”“先生一看就蛮有腔调的,闻闻这个CK的ETERNITY,锦江迪生××,你懂的呀。”……这就是“山寨专家”的“专业精神”。
山寨歌声
在KTV中自我陶醉一把
有一个教英语的节目到街头采访,问平时到哪里唱歌,问到的都是些时尚男女,无论学历高低、英语优劣,每个人都一定至少会说两个词“Holiday”和“PartyWorld”,无论他是否知其英文本意。演戏要训练,跳舞要练功,可唱歌谁还不会呀。就算把你唱到一地鸡皮疙瘩,耳朵上堵两斤棉花,至少让我在自己的“山寨歌声”中陶醉一把吧。
“不想当明星,但希望引人注意”的人们最多地选择了KTV作为他们的娱乐场所,而“钱柜”以其独占鳌头的音响效果和尚可承受的消费价格自然成为“但求最好”的山寨首选。在那里每个人的声线都会被美化,即便不动听至少也是有特色的,而这年头“行”的不就是特色嘛。在其中,人们在每一个细微情节中暗自较劲,对餐饮内容的熟悉程度、对每个分店细微差别的了解程度以及对最新歌曲的把握程度,都考量着你是否够“山寨”。