15岁的中学三年生山田きょう和9岁小学三年生山田あす是一对相依为命的贫穷姊妹，父亲因为赌债人间蒸发、母亲已去世多年。无依无靠又一贫如洗，住在经历40年风雨、没有浴室、房租2万6千日元的小公寓中。然而她们毫不气馁，始终保持着梦想与希望，开朗地度过每一天。姐姐山田きょう通过送报纸、家庭教师、临时工等工作维持家计；妹妹山田あす在家做做饭、打扫打扫房间，包办了家务，并且管理家庭财务，帮姐姐持家。周围的街坊邻居，像管理员先生林源三、隔壁的小说家三枝兰子小姐、越后屋财团的越后屋姐妹越后屋金子和越后屋银子、立志成为歌手的青年一ノ仓正男、澡堂的老奶奶、商店街的人们都在关爱并守护着她们。无论日子如何艰难…无论生活如何贫乏…只要两人在一起，只要在妹妹身边、只要在姐姐身边，就是最幸福的了。就是这么一个描写贫穷姊妹的日常起居的故事，平凡中带着温馨，让人感动~
老火,直接老火!还喊我打字,.