08年3月21日,坐上学校派出的车,和外教老马,钟老师,臧老师一起向贵州黔西县出发!
贵州黔西化屋,一个神奇的地方,“山似三峡而水胜三峡,水似漓江而山胜漓江”
苗族同胞载歌载舞
山歌让我陶醉在其中~~~
线路:重庆--贵阳--黔西--新仁化屋
我上网好几年 (49822600) 于 2008-03-25 22:42:47 对此贴进行了编辑
08年3月21日,坐上学校派出的车,和外教老马,钟老师,臧老师一起向贵州黔西县出发!
贵州黔西化屋,一个神奇的地方,“山似三峡而水胜三峡,水似漓江而山胜漓江”
苗族同胞载歌载舞
山歌让我陶醉在其中~~~
线路:重庆--贵阳--黔西--新仁化屋
新仁化屋的苗族芦笙拳舞、多声部民歌曾在北京、内蒙、广西南宁等地表演并多次获奖。1993年还被贵州省文化厅命名为“苗族歌舞之乡”。这种自然景观与人文景观的绝妙组合非常引人入胜……
附化屋苗族多声部民歌:
苗语:查考能丈打蒙绕呃,蒙者多彩达秦纠,达秦纠。能丈呀吼,蒙者纠呃,以腰蒙者罗勒筛嘛,罗勒筛。吼吧!岔考打的能丈,吼吧!岔考打的能丈呃,吼吧!岔考打的能丈……
汉语:各位嘉宾到苗村呃,苗家儿女喜盈盈,喜盈盈。敬请亲人,喝杯酒呢,聊表苗家一片心嘛,一片心!喝吧!尊敬远方客人,喝吧!尊敬远方客人呃,喝吧!尊敬远方客人……

快速回复进入高级回复