每天上班去办公室的时候路过学生宿舍,都会看到开放牵牛花,花骨朵顺着蔓藤一朵一朵点缀在灌木丛中,很浅淡的紫色,开得就像不懂事的小孩灿烂的笑容。
每次看到牵牛花,就会想到朝颜(牵牛花的日本名)和夕颜(葫芦花的日本名)以及《源氏物语》朝颜、夕颜、源氏彼此的感情纠葛。
牵牛花,旋花科牵牛属一年生蔓性缠绕草本,另外还有一个名字“朝颜”,意思是早晨开放的花,每天都是凌晨时分开放,到正午时花瓣合拢(不是凋谢,第二天还能开的);与之对应的是“夕颜”,这个“夕颜”有很多种说法,一种是指矮牵牛(学名:Petunia),是茄科碧冬茄属多年生草本, 傍晚时开花,到凌晨时花瓣合拢;还有的说是葫芦花,不过从花型来看区别就有些大了;“朝颜”、“夕颜”的叫法是日本传过来的,而且带有很浪漫、悲情的色彩。
《源氏物语》种夕颜19岁就死去了,在妒爱中死去;或许是紫式希望“夕颜”喻其花语吧。
如果“夕颜”喻意着垂死的爱情,那么“朝颜”就象征着朝气蓬勃的恋爱,赶快送一朵牵牛花给你爱的人吧!
Roger (9411180) 于 2008-06-29 11:55:58 对此贴进行了编辑
Roger (9411180) 于 2008-06-29 11:56:23 对此贴进行了编辑



怀念
选择表情