[早报E线快递]囧!古老的汉字,新鲜的网络文化 (6/158)

< 上一篇下一篇 >
本帖地址: 复制地址

修改 回帖 引用 楼主: ㈡手煙、

用户形象图片

囧是一种明亮而不刺眼的光辉,
囧是一种圆润而不逆耳的音响。
囧是一种不再需要对河蟹察言观色的从容,
囧是一种终于停止向周围申述求告的大气。
囧是一种不理会哄闹的微笑,
囧是一种洗刷了偏激的淡漠。
囧是一种无须伸张的厚实,
囧是一种并不陡峭的高度。
囧是一种新人类的热忱和气度,
囧是一种对新生命的爱惜。
囧是一种态度,
囧是一门艺术,
囧是一种内涵,
囧是一种哲学。
囧是平凡的,但是囧然一看,却又包含着万般语言。
囧是神奇的,囧中有着对世界的探索。
囧是伟大的
囧是需要膜拜的
囧,就是囧,用其他的语言无法表达囧的万分之一……
囧……

      

      【雁姿迷/文】熟悉我的Q友们都会发现,最近我老是爱在聊天的时候,打出一个“囧”来。有人认识这个字,也知道是什么,当然也有的看到这个会问:“这是什么字?还是表情符号?”这是囧!jiǒng!如果在网络上连囧都不认识,那只会被人说,你真的很“囧”。

      古老的汉字,新鲜的网络文化

    “囧”,读音jiong,三声。最早在康熙字典里就有解释。本作“冏”,像窗口通明。本义:光明,如冏冏(光明的样子)、冏彻(明亮而通彻)、冏寺(即太仆寺,古代官署名,掌舆马及马政)、冏牧(冏卿,太仆寺卿)。

       关于囧的形义,目前主要有四种说法:1.窗户说。许慎《说文·囧部》:“囧,窗牖丽廔,闿明也。”2.仓廪说。屈万里:“囧字,当为仓廪一类之物,于此则作动词用,“米囧”意谓“新米已入仓廪也”。3.祭名说。于省吾先生:“囧为祭名,契文亦作囧,通盟。即《周礼》诅祝盟诅之盟……囧米连文,盟谓要誓于鬼神。”4.地名说。李孝定于囧字取形赞成窗说,于辞义则认为是地名:“卜辞囧为地名,且多与米字同见。”

    以上四种说法中,以“窗户说”流传最为广泛。韩愈在《怀秋诗十一首》中就有一句“虫鸣室幽幽,月吐窗囧囧。”“囧囧”在这里通“炯炯”,意思是窗户明亮。

       在现代汉语中,已经很少用到这个字了。不过就是这个古老的中国汉字,却在21世纪,被一群富有想象的年轻人赋予它新的意义,给予它活力。

       在网络文化中,囧的内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。它的内涵就是:作为头,表达沉重的思想;作为脸,表达浪漫与激情;而在失意体前屈文化中,它的作用是前者;也常常表示郁闷的表情,常用来形容一个人变态猥琐(囧这个字的表情) 。

      “囧”在网络的使用,最初的启示来自日本,Orz是一种源自于日本的网络象形文字(或心情图示),并且在2004年时在日本、大陆与台湾地区俨然成为一种新兴的次文化。

        说起囧的流行,必须要提到“Orz”,这种看似字母的组合并非念成一个英文单字,而是一种象形的符号,在日文中原本的意义是“失意体前屈”,代表一个人面向左方、俯跪在地,O代表这个人的头、r代表手以及身体,z代表的是脚。日本人最初在网络上,例如在电子邮件、IRC聊天室以及即时通讯软件中广泛使用这个符号,表现他们失意或沮丧的心情。

       中国台湾的网民受到“Orz”的启发,用“囧”替换掉了“O”,使得日文中的失意体前屈的头部具有了更加写意的表情,写作“囧rz”。

       有人这样形容囧的魅力:囧是一种态度,囧是一种哲学;囧是平凡的,但是囧然一看,却又包含着万般语言;囧是神奇的,囧中有着对世界的探索;囧,就是囧,用其他的语言无法表达囧的万分之一……

       囧中自有囧中囧

       随着“囧”在网络上的迅速流行,又出现了包括囧吧,“囧”官网等一系列的网友组织,聚集了一大批的“囧民”。在百度贴吧里,有个久负盛名的吧,号称网络第一“名乡强镇”——“大囧村”。在这里聚集着上百名“囧民”,他们的口号是“每日一囧”。据不完全统计,网路上类似于“大囧村”这样的网友组织大约在500个以上。

       此外,“囧”可谓在网络上无处不在。在国内知名的“优酷”视频网站上,有个醒目的专辑名,叫做“一日一囧”。所谓的“一日一囧”就是一天一个短片,一个短片表达一个意思,时间长短不等,有“穿大裤衩的女人”、“费解的司机”、“采水果的小朋友”、“爱干净的女人”、“上课不许说话”等,一共有20多篇。每一个短片基本是漫画的形式,而这些漫画中无处不显示出“囧”字演变出来的各种心态,这些视频短片的点击量从2万多到46万之多,总点击量远远超过百万。

       还有网友把“囧”用到了现实中,在湖北大学西门外,就开设有一家“囧”字奶茶店,过往的行人唱唱被招牌上的“囧”迷住,这是什么字啊?,“囧”字奶茶店的奶茶,真的有特色。要一杯这里卖得最好的“特色囧奶茶”,喝一口,有点咖啡、有点茶的奇怪感觉。看同行的朋友,脸上的表情早就拧巴起来,似乎真的成了一个“囧”字,“难喝也是一种味道啊。”有客人认为囧茶应该就是这个味儿。
      “囧民”们,还为“囧”赋予不同的形象,

囧rz:这是念“炯”
rz:这是囧国国王
rz:这是囧国皇后
商rz:这是戴斗笠的囧
st冏:楼上的他老婆吗

         甚至还编撰了绕口令:

囧中自有囧中囧,囧囧中有囧终中
囧适囧囧囧囧囧,囧囧囧又囧囧囧
囧是商囧又或冏,囧中亦有囧中终   
囧亦囧囧,不囧非不囧,窘又不是囧   
囧囧有囧,冏又看似囧,那麼多个囧   
冏如加横又是囧,囧也看似冏
囧,囧囧,囧中囧,囧中囧又囧,
囧中自有囧中囧,囧囧中有囧中囧又囧
囧囧囧非囧囧中有囧是囧囧又囧囧囧中有囧又看似囧
囧囧中有囧囧囧,囧囧非囧中自有囧中囧
囧又囧,冏也不是囧,冏中冏又非囧中囧
囧中囧有囧也有冏,囧囧囧中没有冏冏自有冏中冏
囧中囧非冏中冏,也并非窘中窘   
心中有囧则懂囧,念完才会囧  
     

      

回到帖子顶部

回帖 引用 1楼天府早报

用户形象图片

我想弄你!124打到天上去!!!二娃!
回到帖子顶部

回帖 引用 2楼[楼主] ㈡手煙、

用户形象图片

囧!
我得罪你啦。
回到帖子顶部

回帖 引用 3楼侑枌蕪緣

用户形象图片

这个字我看都没看过,啥子东西哦!!!
回到帖子顶部

回帖 引用 4楼[楼主] ㈡手煙、

用户形象图片

上面写了那么大一堆,哥哥,你也看下嘛。
回到帖子顶部

回帖 引用 5楼┏°УАИ

用户形象图片

嘿~ 我觉得我前几天就在问这个字咯喃,小2可以哈,好有觉悟哦!又是一个帖子!
回到帖子顶部

回帖 引用 6楼[楼主] ㈡手煙、

用户形象图片

囧,被文娱版抢先了。
回到帖子顶部
个人信息
  • 荣誉+3
  • 荣誉+2
  • 荣誉+1
  • 荣誉-1
  • 荣誉-2
  • 荣誉-3
发表留言
  • 文章不错!
  • 精华好文!
  • 支持原创文章!
  • 帖子图文并茂,好!
  • 真知灼见,说得好!
  • 恶意广告
  • 违规内容
  • 严重灌水
  • 重复发帖
  • 标题党
你确定要删除此楼层吗
扣20点经验值

快速回复进入高级回复

插入图片 选择表情

验证码 看不清?换一张(不区分大小写)

[完成后按Ctrl+Enter发表]
[回复须知]