[日记]RyoheiのBLOG (07 六月篇) (16/226)

07.6.1

久々に漫画ネタなんだよ☆今日は「あだち充」さんの『いつも美空』と言う作品です(^^)この話は…ある事をきっかけに13歳の誕生日を迎えた日に主人公の「美空」を含めた6人が超能力が使えるようになり、世界を救うと言ったコメディー漫画(感動シーンも多少あり)です！全5巻完結だからまだ、あだちワールドに入ってない人も見やすいかもね(^^)vすごく、面白くて俺も好きな作品だから皆見てみて！ってか、口内炎まだ治らず(-_-)

翻譯:好久沒介紹漫畫了哦！今天說的是安达充老师的『いつも美空』。這個故事說的……是一個迎接13歲生日為主人公的美空，和在內的6個能夠使用超能力，並說要拯救世界的喜劇漫畫（有不少令人感動的場景）。因為只有5卷就結束了，不是安達充世界的人也許也能看得懂。而且也很有趣，也是我喜歡的作品，所以，想讓大家也去看一下。還有就是，口腔炎還沒治療好。(-_-)
BY:roye_kei

07.6.1

今日は僕の好きなサッカー日本代表のキリンカップの試合でした！日本－モンテネグロだったんですが、海外組から今回も中村俊輔選手、高原選手が呼ばれ、さらに稲本選手、中田浩二選手も呼ばれ期待大だったんですが、高原選手が素晴らしいゴールを決めてくれましたね(^-^)/個人的にはフランスのル・マン所属の松井選手を早く呼んで下さい！て言う気持ちもあるので期待したい☆あとは、小野選手の日本代表復帰を信じとる(T-T)まぁ、他にも理想はたくさんあるがこの辺にしておこう！

翻譯:今天是我喜歡的日本國家足球隊麒麟杯的比賽！雖然是日本-Montenegro，但是，這次也是從海外召回了中村俊輔、高原選手，更加要說的是還召回了現在相當期待的稻本、中田浩二選手。高原選手請用漂亮的進球決定勝利吧。個人覺得，應該早點召回在法國RUMAN效力的松井選手！正因爲有著這樣的心情，所以更加的期待。還有，相信小野選手代表的日本國傢隊的復出。呃，其他喜歡的選手還有很多，那就先到這吧！
BY:roye_kei

07.6.3

違うんだ(T-T)お、おれは被害者だー！！犯人はコイツです！！！！中田似の男です！今日は楽しいPV撮影のはずだったのに。ちなみに今日は新曲『LOVE IS THE GREATEST THING』のPV撮影だった♪「Iroyiehoyr」

翻譯:不要弄錯噢。我才是被害者萊！！犯人就是這個傢伙！！！長得很像中田的男人！！！今天很開心，因爲進行了PV的拍攝。順便說一下，今天是新單曲『LOVE IS THE GREATEST THING』的PV拍攝。
BY:roye_kei

07.6.4

今週発売になった、aikoさんのニューシングル『シアワセ』のCDです♪なんか、人によって幸せの感覚って違ったりするけど、俺はすごい良い詞だなぁ～と思った☆この曲を聴いて恋愛に対してだけじゃなく、いろんな日常の生活の中の事で普段は普通に感じてる些細な事も、よく考えれば幸せな事なんじゃないかな？と思った！そこに慣れてしまってるんだよね！おっと、語っちまったぜ(--;)とりあえず良い曲って事よ！ aikoさんと言えばアーティストとしてだけじゃなく、人間としても尊敬してるんだよね～！何故か！何度も挨拶さしてもらってるけど、ステージに出てる時とキャラが変わらないです！礼儀正しくて優しい方です！俺の方が何年も後輩なのにaikoさんの方が腰低くて、こっちが申し訳なくっなっちゃう感じ！だから、そーゆう部分も見習わないとね(^^)v
这是本周发售的aiko的新单曲[幸福]!对于每个人来说幸福的感觉是不同的,但是我觉得歌词非常棒!听了这首歌并不只是对于恋爱.各种各样生活中平常的事,细微的事也能让人觉得幸福.产生了这样的想法.原先是习惯了那样呢!好像不知道在说什么了.总之是一首好歌哦!说起aiko并不只是作为歌手,作为一个人非常尊敬!为什么呢?打过几次招呼,感觉在舞台上和现实中的形象是一致的!很注重礼节,很温柔的人!我才是晚生好几年的后辈,可是aiko却显得更加恭敬真是很抱歉呢!
by橘妍

07.6.9

今日は『GTO』でも有名な藤沢とおるさんの作品を何個か紹介しようかな♪『GTO』はドラマにもなっていたから有名だよね☆僕は漫画が先で、小学生くらいの時に漫画を読み始めたのがきっかけで、めちゃハマッてました！ストーリーは元暴走族の鬼塚が教師になって学校一問題のクラスに笑顔を戻すと言った話かな！そして、右上の『湘南純愛組！』は『GTO』の鬼塚の高校時代の話なんす！順番的には『湘南純愛組！』の方が先の作品なんす！そして、左下の『Rose Hip Rose』は女子高生なんだけど、実は警察の特殊部隊的な話です！右下は『特公』と言って、これも警察の話で人間を襲う魔物みたいな奴らを退治してく話っす！共に面白いんだなぁ～！他にも連載中の『仮面ティ-チャー』やらタイトルが思い出せない作品があるんですが、全部面白いんだよね～(^^)v僕は藤沢さんの作品もかなりツボな人です！ お知らせなんですが…この『充っ子クラブ～AB-BOYへの道～』←タイトル合ってるよね？(^_^;)三ヶ月期間限定の予定だ
ったんですが好評みたいで、もうちょっとだけ続くみたいっす！よろしく！
翻译：今天来介绍以『GTO』有名的藤沢亨先生的几个作品把 ♪『GTO』已经被拍成了电视剧所以很有名哦 我先看的是漫画，大概是小学的时候开始读漫画关注连载、超级感情趣哦！故事是关于一个本来是暴走族的鬼冢当上老师挽回一个问题班级的笑容！然后 右上『湘南纯爱组！』是『GTO』的鬼冢的高中时代の故事！按顺序是『湘南纯爱组！』这作品在先！左下的『Rose Hip Rose』是女高中生、実是警察的特殊部队的故事！右下叫做『特公』、这也是讲述了警察击退袭击人类的魔物的故事！全部都很有趣哦～！其他就是还正在连载中的『假面教師』等等 以及我说不出名字的一些作品，全部都是很有兴趣哦~(^^)v我是对藤泽先生的作品相当入迷的人！通知……这个『充迷俱乐部~迈向AB-BOY之路~』←标题打对了把？(^_^;)预定三个月限定的BLOG因为受到好评、已经暂且决定延期！多多关照！

by：shushu

07.6.10

本日はあだち先生の『KATSU！』を紹介するぜ！今までいろいろ紹介してきたけど、まだまだいろんな作品があるんだよ～☆この作品はわりと新しい方の作品で、2年前くらいに完結した漫画だよ！ストーリーはボクシングの話で、主人公の里山活樹(さとやまかつき)が同級生の気になる女の子、水谷香月(みずたにかつき)に気に入られようと彼女の父親のボクシングジムに入りボクシングを始める！だが！あとは自分で読んでくれ(^-^)おもろいからさぁ！
翻译：
今天介绍的是安达充老师的『KATSU！』啦!至今为止这个那个地介绍过了不过,还是有各种各样的作品哦～☆
这个作品是突破以往以及新一方的作品、在两年前左右完成的漫画哦！故事是关于拳击的、主人公里山活樹(さとやまかつき)因为中意被同班同学都中意的女孩子水谷香月(みずたにかつき)而打算进入她父亲的拳击练习场开始打拳击！
但是！之后的自己阅读(^-^)很有趣的说~

by：菲~狐 (ヒコ)

07.6.14

今日はツアーのBANDさん達とリハーサルでした(^^)v久しぶりに皆に会ったから楽しかった～！写真はRyuichiくんとGuitarのジュンさんとBassのささぽんのコラボでした♪いやぁ～最近、仕事やらリハーサルやらで家帰ってきたら眠くて、ぐったりだぁ(-.-)Zzz  
今天是和TOUR的BAND一起的彩排!与很久不见的大家见面非常开心!照片里是RYUICHI和GUITAR手JUN和BASS手SASAPON!哎呀,最近工作很辛苦,彩排结束后回到家,精神疲惫,很困啊...
by橘妍

07.6.15

今日は漫画紹介の日です！今回はあだち充さんの『タッチ』だよ☆これは皆知ってるね！有名すぎる(((^_^;)実写の映画にもなっとるね！わしはいつものごとく見てないが(-_-;)まぁ、それだけ原作が好きって事よ！このストーリーは双子の兄弟の上杉達也(タッちゃん)と和也(カッちゃん)そして、2人と幼なじみの女の子の浅倉南(南ちゃん)が中心の悲しく切なく楽しい野球マンガです！あだち先生入門者の方はこの作品からどうかな？ちなみに俺は『H2』が最初でした！たぶん、あだち先生の作品で『H2』が一番好きやな(^-^)そうそう！さっき、『天空の城ラピュタ』がテレビで放送されてたから久々に見たけど、泣けたなぁ(T-T)ええ作品じゃあ！小さい頃、何十回見たことか！
翻译：今天是介绍漫画的日子！这次是安达充老师的『触摸』哟这个大家应该都知道的！太出名了！(((^_^;)也拍过真人电影！我没看过(-_-;)所以我喜欢原著！这个故事是以双胞胎兄弟上杉达也（小达)和和也(小和)并且两人和青梅竹马的女孩浅仓南（小南）为主角   悲伤、痛苦, 快乐的棒球漫画！从这部作品开始入门安达充老师的漫画怎么样？顺便提下，我最先看的『H2』！大概是、安达充老师的作品中最喜欢『H2』吧(^-^)是哦是哦！刚才，看到电视里在放送很久没看过的『天空之城』…真是感动的落泪啊(T-T)这个作品！小时候看了几十次哦！

by：shushu

07.6.19

今日は7月4日発売のw-inds.の新曲『LOVE IS THE GREATEST THING』のCDTVの収録でした！今日も良いできだった♪皆チェックよろしく！
今天是7月4日发行的w-inds.的新歌[LOVE IS THE GREATEST THING]在CDTV的收录!今天也完成的很好!请大家check!
by橘妍

07.6.21

今日は7月4日発売のw-inds.のニューシングル『LOVE IS THE GREATEST THING』の音楽戦士(ミュージックファイター)の収録でした！今日も良いできだった♪皆チェックよろしく！そしてそして今日は『DANCE STYLE』のコラムで僕がダンス人生で影響を受けた人物と対談をしました☆マジ、嬉しかった！これもチェックよろしく(^^)v
今天是[音乐战士]的录影,收录了7月4日发行的w-inds.的新单曲[LOVE IS THE GREATEST THING]!今天也很好的完成了.请大家check!然后然后,今天[DANCE STYLE]的专栏是我和在舞蹈人生中受到影响非常大的人物的对谈!真的非常高兴!这个也请CHECK!
by橘妍

07.6.28

どーも(^^)v 久しぶりになるのかな？気付いたら前回の更新から一週間もたっていたと言う事を知った今日この頃。最近も仕事とツアーのリハーサル尽くしって感じです♪今日も仕事でした！家に帰ると眠くてしょうがない(-.-)Zzzじゃあ、恒例のあのコーナー行きますか！(って、半分はこのためのブログだもんね) 今日も漫画紹介しちゃいます！少女漫画なんですが『恋愛カタログ』と言う作品です☆姉の影響で読みはじめて、昔から好きな作品なんですが最近新刊が発売されたので！ストーリーはモテル彼氏の「高田くん」と主役のおとなしくて心配性の彼女の「実果」の誰にでもおこるような恋愛のお話しかな？なんと次刊が最終刊みたいです！今めちゃめちゃ面白い所だから残念だぁ～！まぁ、興味のある方は見てみて下さい！
翻譯:大家好(^^)v好像好久不見了？雖然今天才注意到離上一篇日誌已經一個星期了。但是最近的工作和為了TOUR的彩排竭盡了全力。今天也是！可是囘到家后想睡覺也沒有辦法(-.-)Zzz
那麽，按照某個慣例弄個專欄吧！（話雖這麽說，不過多數還是為了這個BLOG吧）今天還是介紹漫畫！！介紹的是少女漫畫[戀愛Catalogue]，因爲最近發行了新刊，雖然最初是受姐姐的影響才開始看的、不過從以前就很喜歡這一類型的作品！故事講述的是模特高田君和善良又單純的女主角實果，是一部無論誰看了都仿佛身臨其境的作品呢！好像下回就是最終囘了！因爲現在還在回味作品裏有趣的情節~~！所以，有興趣的朋友可以去看一下！
BY:roye_kei

07.6.30

今日は映画『シュレック3』の舞台挨拶でした(^-^)見に来てくれた方達よ、ありがとう！皆さん盛り上がってくれたので楽しめました☆Keitaがこの映画の声優にも参加してるし面白い映画なので、これから見る人も楽しんで下さい！

今天是电影[史瑞克3]的舞台见面会(^-^)来看的大家,谢谢!大家热情高涨非常的开心!Keita还参与了这个电影的声优工作.是非常有趣的电影.打算去看的人敬请期待吧!
by橘妍